EL ARRENDADOR
RENE ENRIQUE BRENES CASTILLO001-120692-0023H
EL ARRENDATARIO
CLAUDIA PATRICIA PALACIO BORGE001-181187-0014V
Conste por el presente documento el Contrato de Arrendamiento de Vehículo Automotor, celebrado entre:
EL ARRENDADOR: RENE ENRIQUE BRENES CASTILLO, con Cédula N.º 001-120692-0023H, con domicilio en Residencial Bosques de Miraflores, km 11.5 carretera vieja a León y teléfono 8731-1425.
EL ARRENDATARIO: CLAUDIA PATRICIA PALACIO BORGE, con Cédula N.º 001-181187-0014V, Licencia de Conducir N.º C7373818 (Categoría: 3), con domicilio en BELLO HORIZONTE IGLESIA PIO X y teléfono 88884121.
Ambas partes acuerdan celebrar el contrato bajo las siguientes cláusulas:
PRIMERA: OBJETO DEL CONTRATO
EL ARRENDADOR cede en calidad de alquiler temporal a favor de EL ARRENDATARIO el siguiente vehículo de carga liviana:
Marca: KIA | Modelo: K2700 (Cabina Simple / 4X4) | Año: 2026 | Placa: M461126 | Color: Blanco | Chasis / VIN: KNCSH71CT7884038 | Motor N.º: J2938780.
SEGUNDA: VIGENCIA Y PLAZO
El plazo del alquiler rige 5 días (desde las 05:36 AM del día 08/09/2026 hasta las 05:36 AM del día 13/09/2026). Si EL ARRENDATARIO requiere extender el plazo, deberá solicitarlo por escrito al menos 24 horas antes del vencimiento.
TERCERA: TARIFA, FORMA DE PAGO Y DEPÓSITO EN GARANTÍA
Tarifa acordada: U$50.00 por día. Total por 5 días: U$250.00 dólares americanos.
Límite de kilometraje: 350 km por día. Kilómetro excedente a razón de U$0.25 por km.
Depósito en garantía: EL ARRENDATARIO entrega en este acto la suma de U$150.00 dólares americanos en concepto de depósito en garantía, el cual será liquidado y devuelto en un plazo no mayor a veinticuatro (24) horas hábiles posteriores a la entrega del camión, tiempo reservado exclusivamente para la inspección técnica de carrocería limpia, chasis, suspensión y mecánica interna, así como la confirmación de inventario y combustible; autorizando desde ya EL ARRENDATARIO la deducción de dicho fondo para cubrir cualquier faltante, daño ocasionado por mal uso o sobrecarga, o daños a terceros ocurridos durante el periodo en que la unidad estuvo bajo su posesión y responsabilidad.
CUARTA: DESTINO Y CONDICIONES DE USO
El vehículo se utilizará exclusivamente para el transporte de carga lícita dentro de los límites de peso establecidos por el fabricante (capacidad máxima: aprox. 1.5 toneladas). Queda terminantemente prohibido sobrecargar el vehículo, subarrendarlo, permitir la conducción por personas no autorizadas en este contrato o conducirlo bajo efectos de alcohol o sustancias estupefacientes.
QUINTA: COMBUSTIBLE Y MANTENIMIENTO
El vehículo utiliza combustible Diésel. Deberá ser devuelto con el mismo nivel de combustible con el que fue entregado según el Acta de Entrega adjunta. Los mantenimientos correctivos por fallas mecánicas fortuitas corren por cuenta de EL ARRENDADOR; las averías causadas por negligencia, sobrecarga o mal uso correrán por cuenta de EL ARRENDATARIO.
SEXTA: ANEXO DE CONDICIÓN (ACTA DE INSPECCIÓN)
Forma parte integral e inseparable de este contrato el Acta de Entrega y Recepción, la cual certifica el estado físico, mecánico, nivel de combustible y accesorios del vehículo al inicio y al final del servicio.
Vehículo: KIA K2700 (Cabina Simple / 4X4) | Placa: M461126 | Contrato N.º: 26090802
| Parámetro | ENTREGA (a cliente) | RECEPCIÓN (de cliente) |
|---|---|---|
| Fecha y Hora | 08/09/2026 a las 05:36 AM | ____/____/202__ a las ____:____ |
| Kilometraje | 8,500 km | ____________ km |
| Nivel de Diésel | 100% (Tanque Lleno ( | [ ] E [ ] 1/4 [ ] 1/2 [ ] 3/4 [ ] F |
| Elemento | Entrega | Devolución | Estado / Observación |
|---|---|---|---|
| Circulación original | SÍ | [ ] | |
| Póliza de seguro vigente | SÍ | [ ] | |
| Llanta de repuesto | SÍ | [ ] | |
| Llave de encendido original | SÍ | [ ] | |
| Cierres de puertas interior | SÍ | [ ] | |
| Alfombras | SÍ | [ ] | |
| Switch de ventanas eléctricas | SÍ | [ ] | |
| Porta celular | SÍ | [ ] | |
| Radio / Pantalla funcional | SÍ | [ ] | |
| Cenicero/Encendedor | SÍ | [ ] | |
| Gata hidráulica y palanca | SÍ | [ ] | |
| Llave cruz / tubo | SÍ | [ ] | |
| Triángulos de emergencia | SÍ | [ ] | |
| Extintor vigente | SÍ | [ ] | |
| Retrovisores (Lateral y Central) | SÍ | [ ] | |
| Luces traseras y delanteras | SÍ | [ ] | |
| Compuertas de tina/cama (seguros) | SÍ | [ ] | |
| Estado de llantas | SÍ | [ ] | |
| Toldo | SÍ | [ ] | |
| Tapón de combustible con llave | SÍ | [ ] |
|
Daños preexistentes al entregar al cliente: N/A |
Nuevos daños detectados al retornar del cliente: |
Al momento de la ENTREGA: Certifico que recibo el vehículo rentado en las condiciones descritas arriba.
Al momento de la RECEPCIÓN: Se recibe la unidad físicamente en fecha [___/___/_____] a las [___:___]. Ambas partes certifican el kilometraje, combustible y daños visibles registrados en esta hoja. La liquidación/devolución del depósito en garantía queda sujeta al plazo de 24 horas hábiles.